মিসকোটিং মুহাম্মাদ (ﷺ) বইটিতে তুলে ধরা হয়েছে হাদিসের অপব্যাখ্যার ইতিহাস: যুগে যুগে ইসলামকে যেভাবে প্রশ্নবিদ্ধ করা হয়েছে ৷ বইটি লিখেছেন ড. জোনাথন এসি ব্রাউন ৷ লেখকের জন্ম খ্রিষ্টান পরিবারে এবং পরে তিনি ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করেছেন ৷ বইটি বাংলায় অনুবাদ করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে মাহমুদ ৷ পুস্তকটি প্রকাশিত হয়েছে জ্ঞানকোষ প্রকাশনীতে ৷ বইটির পেইজ কত এবং দাম কত বিস্তারিত জানতে পারবেন এই পোষ্টে ৷ অনেকে বইটির হার্ডকপি এবং পিডিএফ খুজে থাকেন ৷
খ্রিষ্টধর্ম থেকে ইসলাম গ্রহণ করা মার্কিন ইউনিভাসিটির ইসলামিক স্টাডিজের প্রফেসর ও প্রখ্যাত গবেষকের লেখা বই মিসকোটিং মুহাম্মাদ (ﷺ) ৷
এই পোষ্টে যা জানতে পারবেন
- বইটির লেখক কে?
- বইটি বাংলায় অনুবাদ করেছেন কে?
- বইটি কোন প্রকাশনীতে প্রকাশিত হয়েছে?
- বইটির পেইজ সংখ্যা কত এবং হার্ডকপির দাম কত?
- বইটির হার্ডকপি কোথায় পাবেন এবং অনলাইনে কিভাবে ক্রয় করবেন?
- বইটির পিডিএফ(PDF) পাওয়া যাবে?
- বইটি সম্পর্কে সংক্ষেপে আলোচনা জানতে চাই?
বই বিবরণ
- বইয়ের নামঃ মিসকোটিং মুহাম্মাদ (ﷺ) ৷
- লেখকঃ ড. জোনাথন এসি ব্রাউন ৷
- অনুবাদকঃ আব্দুল্লাহ ইবনে মাহমুদ ৷
- প্রকাশনীঃ জ্ঞানকোষ প্রকাশনী ৷
- পেইজ সংখ্যাঃ ৪০০ পেইজ ৷
- দামঃ ৫১০ টাকা(হার্ডকপি রকমারিতে)
- ক্যাটাগরিঃ ইসলামি গবেষণা, সমালোচনা ও প্রবন্ধ বই ৷
বইটি সম্পর্কে বিস্তারিত এবং বইটি কেন পড়বেন?
এ বইতে লেখক হরেক রকম বিষয় নিয়ে আলাপ করেছেন, এবং বেছে বেছে সেসব বিষয়ই-যেগুলো নিয়ে দেড় হাজার বছর ধরে বিতর্ক চলছে। সেই হিসেবে এ বইটি বিতর্ক নিয়েই বই, বিতর্কিত বই নয়। ইসলামি আইনের বিকাশ আলোচনা করতে গিয়ে মাযহাবগুলোর জন্ম, সালাফি মতবাদের সূচনা থেকে শুরু করে যেসব বিষয় ইসলামবিরোধীদের আক্রমণের প্রিয় বস্তু- সবই লেখক আলোচনা করার চেষ্টা করেছেন।
অনেক কিছুকেই আধুনিকতার লেন্সে ‘জাস্টিফাই’ করতে গিয়ে লেখক আগের যুগের আলেমদের সাথে দ্বিমত পোষণ করেছেন, যেটি অ্যাকাডেমিকভাবে চলনসই হলেও, ইসলামি শরিয়া মোতাবেক আবার ভুল। এ জিনিসটি পাঠক পড়তে গিয়েই পাবেন, তাই আগে থেকেই বলে নেয়া ভালো, যেন হোঁচট খেতে না হয়। লেখক নিজে খ্রিস্টান থেকে হাম্বলি মাযহাবের মুসলিম হয়েছেন, এটাও বলার মতো একটি তথ্য।
এবার তাহলে উদার মনে এ গবেষণা পড়া শুরু করুন। খারাপ লাগার কথা না, ইনশাআল্লাহ!
পুনশ্চ: মূল বইতে কোনো আরবি লেখা নেই; তবে অনুবাদ করতে গিয়ে কিছু আরবি শব্দ ব্র্যাকেটে ব্যবহার করা হয়েছে। মূল বইতে লেখার মাঝে মাঝে ছবি নেই, অনুবাদে রয়েছে। ছবি আরও অনেক বেশি হতো, কিন্তু কলেবর কমাতে বাদ দেয়া হয়েছে। পাদটীকা হিসেবে রেফারেন্সগুলো গুরুত্বপূর্ণ, সেগুলো মূল বইয়ের মতোই ইংরেজিতে রাখা হয়েছে, আগ্রহীরা চাইলে দেখে নিতে পারেন, এগুলো বাংলা করা হয়নি। মূল বইতে ‘মুহাম্মাদ’ নামের পর কোথাও (৬) ব্যবহার করা হয়নি, বা কোনো সাহাবীর নামের পরও ‘(রা)’ গোছের কিছু নেই, কিন্তু অনুবাদে তা যোগ করা হয়েছে।..অনুবাদকের কথা থেকে সংগ্রহীত
মিসকোটিং মুহাম্মাদ (ﷺ)-ড. জোনাথন এসি ব্রাউন বই
আধুনিক যুগে এসে ইসলাম ধর্মের ওপর নিন্দা-সমালোচনার ঝড়ের কমতি নেই। খবরের পাতা কিংবা সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম খুললেই নানা সংবাদের আলোকে পশ্চিমা দুনিয়ায় ইসলামকে আখ্যায়িত করা হয় ‘বর্বর’ বলে। শরীয়া আইন, জিহাদ, বাল্যবিবাহ, বহুবিবাহ, প্রস্তর নিক্ষেপে শাস্তি, চোরের হাত কাটা, নারী অধিকার, মাযহাব, সালাফি বা ওয়াহাবি- তর্ক বিতর্কের বিষয়ের কোনোই অভাব নেই! ব্যাখ্যা থেকে অপব্যাখ্যা- দেড় হাজার বছর ধরে কুরআন ও হাদিসের বাণীগুলো ঠিক কীভাবে পর্যালোচিত হয়ে এসেছে, সেই ইতিহাস বেশ জটিল। একই আয়াত, একই হাদিস- কেউ এ অর্থ করেন, কেউ বা অন্য অর্থ। মহানবী হযরত মুহাম্মাদ (ﷺ)-এর হাদিসগুলো কি সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে, নাকি স্বার্থ হাসিলের জন্য তাঁকে ‘কোট’ (quote) না করে ‘মিসকোট’ (misquote) করা হয়েছে?
‘মিসকোটিং মুহাম্মাদ (ﷺ)’ বইটিতে ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করা লেখক অধ্যাপক জোনাথান ব্রাউন পাঠককে ঘুরিয়ে এনেছেন ইতিহাসের নানা অধ্যায় থেকে। কখনও আরব বসন্ত, কখনও উসমানি সাম্রাজ্যের পতনের সময়ের বর্ণিল ইস্তাম্বুল, এই বুঝি দিল্লীর লাল মসজিদের দেয়ালে বসে আছেন, আবার এই তো বাগদাদের খিলাফতে। যুগে যুগে শতাব্দীর পর শতাব্দী জুড়ে কীভাবে মাযহাবগুলো এলো, কীভাবে কুরআন হাদিসের ব্যাখ্যা করা হলো- এগুলোই লেখক দেখাতে চেষ্টা করেছেন নির্মোহভাবে, সম্পূর্ণ ভিন্ন এক অ্যাকাডেমিক চোখে- যে চোখ দেখে বড় হয়েছে পশ্চিমা দুনিয়াকে, সেখান থেকে ইসলামকে জানার চেষ্টা করেছেন। মুসলিম পরিবারে জন্ম হয়ে সহজে ইসলাম জানার সৌভাগ্য তার তখন হয়নি।
সহমত হোন বা না-ই হোন, এ বইয়ে বর্ণনা করা ইতিহাসটুকু জানলে ইসলামের দেড় হাজার বছরের বিবর্তন বুঝে ওঠা অনেকটাই সহজ হয়ে যাবে। পাঠকের সংগ্রহে রাখবার মতো একটি বই এই মিসকোটিং মুহাম্মাদ (ﷺ)।
আরও পড়ুনঃ- হাদিসের নামে জালিয়াতি PDF বই
মিসকোটিং মুহাম্মাদ PDF এবং হার্ডকপি(কিনুন) | Misquoting Muhammad PDF Book Bangla
[ বইটির হার্ডকপি এবং পিডিএফ ]Join Telegram Channels
ফ্রি পিডিএফ বইয়ের সমাহার
"ঘরে বসে আয় করুণ"
